Статьи


Английский язык.Советы практиков для учеников

Есть несколько способов изучения иностранного языка. Одними из таких способов есть изучение через разговор и через чтение. Люди, имеющие механическую память, хороший слух, могут обучаться первым способом, через устную речь, постоянно разговаривая. Если у человека развита логическая память, они умеют логически мыслить, делать анализ лучше изучать иностранный язык с помощью чтения.

Какой бы способ обучения не выбрали, нужно заниматься и разговором, письмом, переводом, и конечно, пониманием. Вам нужно забыть что вы учитесь, а просто разговаривать на иностранном языке, пускай с начала с ошибками, как на своем родном языке. Вы должны перестать думать о том, что вы учитесь, перейти границу трусости.

Для изучения новых слов нужно уметь правильно работать со словарем. Нужно вспомнить название русских частей речи, потом их выучить на английском языке, не искать эти слова в словарях, до тех пор, пока не узнаешь что это за часть речи в тексте. Потом нужно, во-первых, не искать слова без контекста, простым списком. Очень часто мы так и делаем, выписали неизвестные нам слова из текста, нашли их в словаре, сделали их перевод, и все, будто готово. А в самом деле результат плохой, нет никакой связи между словами в переводимом предложении. Во-вторых, не выписывать самое первое обозначение этого слова. Нужно пересмотреть все значения, фразеологические сочетания с этим словом, выбрать то слово, которое подходит по смыслу. И в-третьих, не пользоваться маленькими словарями. Нужно пользоваться одноязычными толковыми словарями.

Вы выписали слово. Теперь нужно его запомнить. Вы должны знать как вам лучше запоминается, вы должны узнать свойства своей памяти. Можно новые слова записывать на карточки, повторять их, можно даже записать их на больших листах и повесить, чтобы вам они всегда «бросались» в глаза.

Пытайтесь с новыми словами делать новые фразы, менять листы, потом возвратиться к ним, опять повторить. Эти листы не должны все время висеть у вас перед глазами, а то вы к ним привыкнете, и не будете обращать внимания. Снимайте, меняйте их.

Если вы хотите, чтобы ваш словарный запас слов был больше, то творите семьи из слов по одной тематике, например, путешествие, еда. Вы можете также придумать целое предложение с новым словом, прочитать его вслух, даже можно записать себя, потом вновь послушать себя. Для успешного изучения иностранного языка, вы должны искать индивидуальные методы запоминания. Если много работать над собой, то удача к вам придет.



Читайте также: